EhSas RaKy أأمـــبــــــــراطـــــــور
المهنة : المزاج : الدولة : النوع : مشاركات : 614 تاريخ التسجيل : 27/09/2012
| موضوع: الخطاب الموجه من الرئيس الامريكى اوباما للدكتور محمد مرسى مترجم حصريا للعربية الجمعة ديسمبر 07, 2012 1:03 pm | |
| الخطاب الموجه من الرئيس الامريكى اوباما للدكتور محمد مرسى مترجم حصريا للعربية الخطاب الموجه من الرئيس الامريكى اوباما للدكتور محمد مرسى مترجم حصريا للعربية
واشنطن بوست: أوباما يقول اعمال العنف فى مصر "غير مقبولة"، ودعت لاجراء محادثات مع زعماء المعارضة
البيت الابيض يقول الرئيس باراك اوباما اعرب لمحمد مرسى عن "قلقه العميق" ازاء الوفيات والاصابات التى حدثت للمتظاهرين فى مصر. وقال بيان البيت الابيض ان الرئيس مرسي يجب عليه هوا وغيره من الزعماء السياسيين في مصر أن توضح لمؤيديهم بأن العنف غير مقبول. وقال اوباما بان البيان مساء الخميس رحب مرسي فيه لدعوة للحوار مع قادة المعارضة في مصر لكنه شدد على أن هذا الحوار يجب أن تحدث دون شروط مسبقة. ومن ناحية اخرى قالت الولايات المتحدة أيضا حثت زعماء المعارضة للمشاركة في محادثات دون شروط مسبقة.
وجاءت دعوة أوباما للرئيس المصري بعد آلاف المؤيدين والمعارضين لمرسي بانهم خاضوا معارك ضارية له خارج قصر الرياسة التي خلفت ما لا يقل عن ستة قتلى وجرح ما يقرب من 700.
الحوار باللغة الانجليزية - اقتباس :
- Washington Post: Obama tells Morsi violence is Egypt ‘unacceptable,’ urges talks with opposition leaders
- اقتباس :
- WASHINGTON — The White House says President Barack Obama has called Egyptian President Mohammed Morsi to express “deep concern” about the deaths and injuries of protesters in Egypt.
A White House statement says the president told Morsi that he and other political leaders in Egypt must make clear to their supporters that violence is unacceptable. The statement Thursday night said that Obama welcomed Morsi’s call for a dialogue with opposition leaders in Egypt but stressed that such a dialogue should occur without preconditions. The United States also has urged opposition leaders to join in talks without preconditions. Obama’s call to the Egyptian president came after thousands of Morsi supporters and opponents fought pitched battles outside his Cairo palace that left at least six dead and nearly 700 injured.
| |
|